[A verdadeira Alex de #OrangeIsTheNewBlack fala pela primeira vez]
'Não tivemos relações sexuais na prisão'. De acordo com Catherine Cleary Wolters (Nora no livro de Piper Kerman) 51 anos, ela e Kerman só estiveram na mesma prisão 5 semanas, durante um breve intervalo num centro de detenção em Chicago no ano de 2005, para testemunhar contra o co-conspirador do seu caso judicial.
A história da verdadeira Piper e de Wolters começou em Northampton, Massachusetts, em 1991. Ambas frequentavam os mesmo sítios.'Eu não fui a primeira de Piper, muito menos a seduzi', diz Wolters, contrariamente ao encontro do primeiro episódio da série. Na sua versão, ela e Kerman só romanticamente se involveram depois de terem traficado heroína ou dinheiro, para uma rede internacional de droga.
'Quando começámos a viajar juntas eu comecei a ter um fraco por ela, eventualmente tornou-se num caso amoroso louco... mas isso foi depois de ela ter feito a acção que a tornou cúmplice'.
'Não éramos namoradas...éramos amigas com benefícios...eu não era a mais velha, sexy, lésbica glamorosa que a raptou do seu berço puro da Smith College'.
Wolters foi acusada de conspiração de importar heroína e cumpriu quase 6 anos de pena em Dublin, California, antes de sair em liberdade condicional em 2008. De momento está a trabalhar nas sua próprias memórias, intituladas 'Out Of Orange'. Para além disso escreveu 3 romances. Nesta entrevista ficamos também a saber que a mãe de Catherine ainda é viva.
Sobre a série, diz que ela e Kerman fizeram as pazes durante a passagem por Chicago e parece genuinamente orgulhosa da decisão de Kerman ter lançado a sua história. Por outro lado, considera estranho ver a sua própria vida retratada, interpretada e resumida por actores.'Esta história não é sobre uma volta divertida...é o meu pesadelo...este stress é real...tive um ataque cardíaco, fiz um bypass, fui julgada, rebaixada...mas consegui safar-me.'
'Vi a série, e claro que vou ver o resto...não consigo evitar. É uma grande série. Os actores são incríveis, o guião é interessante...quem é que não quer ver a Donna de 'That 70's Show' a ter sexo lésbico?'.
In http://ift.tt/OKHfih
#apsportugal
Autor: APS Portugal
'Não tivemos relações sexuais na prisão'. De acordo com Catherine Cleary Wolters (Nora no livro de Piper Kerman) 51 anos, ela e Kerman só estiveram na mesma prisão 5 semanas, durante um breve intervalo num centro de detenção em Chicago no ano de 2005, para testemunhar contra o co-conspirador do seu caso judicial.
A história da verdadeira Piper e de Wolters começou em Northampton, Massachusetts, em 1991. Ambas frequentavam os mesmo sítios.'Eu não fui a primeira de Piper, muito menos a seduzi', diz Wolters, contrariamente ao encontro do primeiro episódio da série. Na sua versão, ela e Kerman só romanticamente se involveram depois de terem traficado heroína ou dinheiro, para uma rede internacional de droga.
'Quando começámos a viajar juntas eu comecei a ter um fraco por ela, eventualmente tornou-se num caso amoroso louco... mas isso foi depois de ela ter feito a acção que a tornou cúmplice'.
'Não éramos namoradas...éramos amigas com benefícios...eu não era a mais velha, sexy, lésbica glamorosa que a raptou do seu berço puro da Smith College'.
Wolters foi acusada de conspiração de importar heroína e cumpriu quase 6 anos de pena em Dublin, California, antes de sair em liberdade condicional em 2008. De momento está a trabalhar nas sua próprias memórias, intituladas 'Out Of Orange'. Para além disso escreveu 3 romances. Nesta entrevista ficamos também a saber que a mãe de Catherine ainda é viva.
Sobre a série, diz que ela e Kerman fizeram as pazes durante a passagem por Chicago e parece genuinamente orgulhosa da decisão de Kerman ter lançado a sua história. Por outro lado, considera estranho ver a sua própria vida retratada, interpretada e resumida por actores.'Esta história não é sobre uma volta divertida...é o meu pesadelo...este stress é real...tive um ataque cardíaco, fiz um bypass, fui julgada, rebaixada...mas consegui safar-me.'
'Vi a série, e claro que vou ver o resto...não consigo evitar. É uma grande série. Os actores são incríveis, o guião é interessante...quem é que não quer ver a Donna de 'That 70's Show' a ter sexo lésbico?'.
In http://ift.tt/OKHfih
#apsportugal
Autor: APS Portugal
Sem comentários:
Enviar um comentário